26 Jan 2013

Valentine's Day in Italy

For who is searching some ideas and inspiration for a romantic Valentine's day or long week-end in Italy, these are some suggestions for you!
Per chi è alla ricerca di alcune idee e di ispirazione per il giorno di  San Valentino o per il lungo week-end di San Valentino, questi sono alcuni suggerimenti per voi!
 
photo by Varese Wedding


VALENTINE'S DAY IN A MOUNTAIN HUT - SAN VALENTINO NELLA MALGA

The ski lovers will absolutly enjoy a romantic week-end in a mountain refuge at 1.535 mt near Cortina on the Dolomites. The package includes 2 nights in double room with private bath and breakfast, plus a discount of 20% for a romantic dinner. Check here !
Gli amanti dei monti e dello sci apprezzeranno un week-end romantico in un rifugio a 1.535 mt, vicino Cortina. Il pacchetto include 2 notti in camera doppia con bagno privato e la colazione, in più viene offerto uno sconto del 20% per una cena per due persone. Qui per voi.

VALENTINE'S IN A CASTLE - LA MAGIA DI UN CASTELLO A SAN VALENTINO
 
For a magical atmosphere and  to spend two unforgettable days, the Ducato Castle in Emilia Romagna  offer a Valentine's package that includes 1 night in a hotel in Castell 'Arquato, the castle of Gropparello visit  with a welcome cocktail, a medieval dinner, an horse-carriage ride and a  flowers bouquet for the ladies.
Per un'atmosfera incantata e per trascorrere due giorni indimenticabili, i Castelli del Ducato propongono un pacchetto per San Valentino che include una notte in hotel a Castell' Arquato, la visita del castello di Gropparello, con aperitivo, una cena medievale, il giro in carrozza e un bouquet di fiori per le signore.
 
VALENTINE'S DAY ON THE VENICE CARNIVAL - SAN VALENTINO DURANTE IL CARNEVALE A VENEZIA
 
The best way to celebrate the day of Love is to take part at the joyful  carnival in the most romantic city in the world. During the 14th of february there will be the costumes parade with the love theme and during the night in Piazza San Marco a big band will play the best love songs and the partecipants can send their love messages to anyone through the big screen on the square.
For more information please visit this.
Il modo migliore per festeggiare il giorno dell' Amore è quello di trascorrerlo, durante il carnevale nella città più romantica del mondo. Durante la giornata del 14 febbraio ci saranno sfilate di maschere e animazioni con il tema dell' Amore. In più durante la serata, una band suonerà le più belle canzoni d'amore e ci sarà la possibilità di dedicare i propri messaggi d'amore , che verranno proiettati dul maxi schermo in Piazza San Marco. Per maggiori informazioni ...
 
VALENTINE'S ON THE SEA IN SICILY -  SAN VALENTINO AL MARE IN SICILIA
 
If you are looking for a place with warm temperature and great history, the ideal destination is Taormina, nestled in the hills leading down to the sea, between the breathtaking landscape and a long history. Here you can choose to stay in small bed and breakfast or  in luxury hotels. For Valentine's dinner the hotel  'El Jebel  offers a fish menu , that includes linguini with oysters and spicy prawns and tuna in crusty blue poppy seeds with oranges jelly.
Se optate per un clima più mite e per un pò di storia, la meta ideale è Taormina, adagiata sulle colline che scendono al mare, tra un paesaggio mozzafiato e una storia millenaria. Qui potete scegliere di soggiornare in piccoli bed and breakfast o lussuosi hotel. Per la  cena di San Valentino il ristorante dell' hotel El Jebel propone un menu a base di pesce con ostriche, gamberi e tonno.
 

22 Jan 2013

Something blue...or Aqua

Aqua or Turquoise, a light color that is perfect for a winter wedding ( under the snow) or for a summer wedding on the beach! It can be combined also with the baby pink or with the canary yellow.
Here some details for your Aqua theme wedding:
Color Acqua o turchese, un colore leggero che è perfetto sia per un matrimonio invernale e sulla neve, sia per un matrimonio estivo in spiaggia. Può essere abbinato al rosa confetto o al giallo canarino.
Ecco alcuni dettagli per il vostro matrimonio in tema Aqua:

BRIDESMAIDS - DAMIGELLE:

A special invitation and a unique gift for the bridesmaids: the box "Will you be my bridesmaid?" with inside informations on the role of the maid and ideas for the dress  and for the wedding. A white box with a touch of turquoise. A gift that you can DYI following the project here.
Un invito speciale ed un regalo unico alle damigelle: la scatola " Will you be my bridesmaid?" ovvero "Vuoi essere la mia damigella ?"  con all'interno informazioni utili sul ruolo della damigella, idee per l'abito e per il matrimonio. Una scatola bianca con un tocco di turchese.  Un regalo che è possibile creare da soli seguento il progetto qui.



For the bridesmaids dress  you can go for a strapless cocktail length peau de soie dress or for a long pleated silk gown. Of course on aqua or turquoise color!
Per le damigelle si può scegliere per un abito da cocktail senza spalline , con lunghezza peau de soie o per un lungo abito di seta a pieghe. Naturalmente su aqua o il colore turchese!


credit: Bridal musings - Dessy - Gucci

FLOWERS - FIORI:

Light blue Gerbaras, Bella Donna Delphinium and azure Hydrangea can be mixed with white flowers. Otherwise you can match the Aqua color also with Peach or Pink or with Yellow.
Le gerbere blu, il delphinium Bella Donna e l'ortensia azzurra possono essere abbinati a  fiori bianchi .Il color Acqua si abbina benissimo anche al color Pesca, Rosa o Giallo.


WHITE AND AQUA - BIANCO E ACQUA:

                                                                           credit: Pinterest, She Finds, The Knot

PINK AND AQUA -  ROSA E ACQUA:

credit: Shop Joelle, Style Me Pretty, Project Wedding

PEACH AND AQUA - PESCA E ACQUA:

credits:  Pizzazzerie, Wedding Chic, American Bridal


YELLOW AND AQUA - GIALLO E ACQUA:

Credits: Green Wedding Shoes, The Every Last Detail, Style Me Pretty

DETAILS - DETTAGLI:

Below there are  some Aqua details,  that can be DYI or bought (Etsy is full of  suggestions) to decorate your wedding.
Ecco alcuni dettagli color Acqua che possono essere fatti a mano  o  comprati ( Etsy è ricco di proposte), per decorare il vostro matrimonio.

Credits: Bouquet Wedding Flowers, Flower and Flour, The Knot, United with Love, Sandra Espinet, Made-2-love, Pinterest, Style Me Pretty, Country Living
credits: Meaghan Eliott Photography, Etsy, Minted, Sweet Occasion, Usa Bride, United with Love, Style Me Pretty
 credits: Pinterest, Every Last detail, Primadonna Bride, United with Love, Dress my Cupcakes, Every last detail ,SMP,

14 Jan 2013

New Press: Irish Brides Magazine

We received a nice surprice today. Michelle and Kevin lovely wedding on Lake Maggiore was featured in the Ireland's premier bridal magazine Irish Brides . Thanks to the beautiful pictures by Enrico Mocci.
Abbiamo ricevuto una piacevole sorpresa  oggi. Il matrimonio di Michelle Kevin sul Lago Maggiore è stato pubblicato nella famosa rivista di matrimonio irlandese: Irish Brides . Grazie alle belle immagini di Enrico Mocci.


4 Jan 2013

Which is your favorite bridal dress?

Looking at the 2013 Spring Bridal Collection, my favorite is the Dietrich dress from Pronovias  new collection. There are different styles, in different colors and for all brides, from the  red dresses of  the new collection by Vera Wang to the pastel colors on the  Aimee gowns.
Guardando la Collezione Sposa 2013 Spring, il mio preferito è l'abito Dietrich dalla nuova collezione  di Pronovias. Ce ne sono per tutti i gusti:  in diversi stili , in diversi colori  e per tutte le spose, dagli abiti rossi della nuova collezione di Vera Wang ai colori pastello degli abiti di Aimee.


Inspired by the traditional Chinese wedding color palette and the celebration of love, the Vera Wang 2013 spring wedding collection is for a modern and unconventional bride, who want to wear a red dress to her wedding. By the way these amazing dresses are available also in the classic white and ivory colors.( for all the other brides!!)
Ispirato alla tavolozza dei colori di nozze tradizionali cinesi e alla celebrazione dell'amore, la collezione di abiti da sposa Vera Wang 2013 è per una sposa moderna e non convenzionale, che vuole indossare un abito rosso per il suo matrimonio. Comunque questi abiti incredibili sono disponibili anche nei colori classici bianco e avorio. ( per tutte le altre spose!!)


If you want to feel like a fairy tale princess, let’s have a look at the fabulous Monique Lhuillier's Spring 2013 bridal collection. Bows, lace , tulle for lovely and romantic wedding dresses.
Se vi volete sentire come una principessa, date uno sguardo alla favolosa collezione 2012 di Monique Lhuillier . Archi, pizzi, tulle per abiti da sposa belli e romantici.



Outside the classic box  also Oscar de La Renta, with a rich collection of accessories, lace and details. 
For a bride outside the rules  the dress with tuxedo pants  or the crown and lace veil, which is very reminiscent of traditional clothing in the  southern Italy.
Fuori dai classici schemi anche Oscar de La Renta, con una collezione ricca di accessori, pizzi e particolari. Per una sposa fuori dalle regole l'abito con pantaloni da smoking  o la corona ed il velo di pizzo, che ricorda molto gli abiti tradizionali del sud Italia.



The Pronovias 2013 Collection of wedding gowns features six collections: Fashion, Glamour, Costura, Dreams, Manuel Mota, and Elie by Elie Saab; an impeccable dress design for every bride.
La collezione 2013 di abiti da sposa Pronovias dispone di sei collezioni: Fashion, Glamour, Costura, Dreams, Manuel Mota e Elie by Elie Saab, un design impeccabile  per ogni sposa.




Aimèe 2013 bridal collection draws the spring with pastel shades, hydrangea dresses with ruffles , ivory  and shaded emerald green roses bouquet , peony petals in pink  shades  and orange blossom hand embroidered on  ivory silk organza.
La collezione 2013 rappresenta la primavera con toni pastello, abiti ortensia con ruches , bouquet di rose sfumate avorio verde smeraldo , petali di peonia nelle nuance del rosa e fiori d'arancio ricamati a mano su organza di seta avorio. 

What is your favorite dress?
Qual'e' il vostro abito preferito?