19 Dec 2011

On the 19th day of Advent...

..some pictures for you about Christmas trees on the big cities around the world.
...per voi alcune foto di alberi di Natale nelle grosse città nel mondo.

The Christmas Tree in front of the Cathedral in Milan, full of lights like every year
L'albero di Natale in piazza Duomo a Milano, ricco di luci come ogni anno

In St. Peter's Square in Rome, the 30-meter spruce came from the forests of Transcarpathia.It is a 60-year-old red spruce, more than 30 meters high and decorated with more than 2,500 spheres of gold and silver, many with white lights and yellow and figurines of popular tradition.
In Piazza San Pietro a Roma l’abete di trenta metri arrivato dalle foreste della Transcarpazia.Si tratta di un abete rosso di 60 anni, alto oltre 30 metri e decorato con oltre 2.500 sfere di colore oro e argento, con altrettante luci bianche e gialle e figurine della tradizione popolare.
The Christmas tree installed in 2011 Puerta del Sol in Madrid, in the square of the indignados, always crowded with visitors
L'albero di Natale 2011 installato in Puerta del Sol, a Madrid, nella piazza degli indignados, sempre affollato di visitatori.
Berlin lights of colors and a magical atmosphere in the Christmas period, with more than 60 Christmas markets. In several squares you find Christmas trees, lights and decorations.
Berlino si illumina di colori e di luci nel periodo natalizio, con oltre 60 mercatini natalizi . In diverse piazze si trovano alberi di Natale, luminarie e addobbi.
Trafalgar Square is generally considered not just to be the heart of London, but the focus of the whole of London at Christmas - every year a tree is gifted by Norway to the UK.
Trafalgar square è generalmente considerata non solo il cuore di Londra , ma il centro di tuto a Londra , durante il periodo natalizio. Ogni anno nella piazza si trova l'albero donato dalla Norvegia.

The Rockefeller Center Christmas Tree is a world-wide symbol of the holidays in New York City. The tree, traditionally a Norway Spruce, is illuminated by 30,000 environmentally friendly LED lights on five miles of wire, and crowned by a Swarovski crystal star.
L'albero di Natale presso il Rockefeller Center è un simbolo per tutto il mondo delle vacanze a New York. L'albero, tradizionalmente un abete norvegese, è illuminato da 30.000 luci a LED ecologici su cinque chilometri di filo, e coronato da una stella di cristallo Swarovski.


In Rio you will find the word largest floating Christmas Tree,an 85-meter tree, adorned with 2.9 million lights and 1,600 Christmas ornaments, which required 52 kilometers of cables to light-setting
A Rio troviamo il più grande albero di Natale galleggiante del mondo, un albero alto 85 metri , ornato con 2,9 milioni di luci e 1.600 addobbi natalizi, che ha richiesto 52 km di cavi di luce.


A giant Santa Claus carries a big tree with red parcels on a mall in Hong Kong
Un gigantesco Babbo Natale trasporta un grande albero con pacchi rossi in un centro commerciale di Honk Kong


At the end Sydney. The Martin Place Christmas tree is 21 metres high and is adorned with 58,000 LED lights, more than 300 stars and is topped by a 1.5m, seven-point shimmering star .
E per finire Sydney. L'albero di Natale presso Martin Palce è alto 21 metri ed è decorato con 58,000 luci leds, più di 300 stelle e in cima un stella scintillante.

No comments: