It 's time for romantic dinners and even for wedding proposals, if you are looking for a restaurant with a spectacular view over the city, the snow-capped peaks , the blue ocean ... here are some of the most romantic hotels in Italy, from the mountains the north Italy to the southern coasts.
E' tempo di pranzi o cene romantiche e magari di proposte di matrimoni, se state cercando un ristorante con una vista spettacolare sulla città , le vette innevate, il blu dell' oceano...ecco alcuni dei più romantici hotel in Italia, dalle montagne del nord alle coste del sud.
For lovers of skiing and high peaks, the refuge Averau near Cortina d 'Ampezzo is directly on the ski slopes and its terrace has a beautiful view on the Civetta and the Marmolada.
Per gli appassionati dello sci e delle alte vette, il rifugio Averau vicino Cortina d' Ampezzo è direttamente sulle piste da sci e la sua terrazza ha una bellissima vista sulla Civetta e sulla Marmolada.
In Cortina you can find also the Tivoli and Meloncino al Caminetto restaurants, both have an amazing view from the tyrol reception room.
A Cortina ci sono anche il Tivoli e il Meloncino al Caminetto, entrambi hanno una spettacolare vista dalla sala tipica tirolese.
Another panoramic restaurant in the mountains is definitely La Grolla in Courmayeur, with a unique position in front of the Brenva glacier on the Mont Blanc massif, considered "the highest icefall in Europe." The breathtaking view makes the big windows hanging mountain paintings on the walls.
Un'altro ristorante panoramico in montagna è sicuramente La Grolla di Courmayeur, con una posizione unica di fronte al ghiacciaio della Brenva sul massiccio del Monte Bianco, considerato “la cascata di ghiaccio più alta d’Europa”. La vista mozzafiato fa sembrare le grandi finestre, quadri di montagna appesi alle pareti.
On the italian lakes the 2 Michelin stars restaurant Al Piccolo Lago on Lake Mergozzo and the elegant Terrazza at Grand Hotel Tremezzo on Lake Como blend an excellent cuisine with stunning views of the lake and the mountains.
Sui laghi il due stelle Michelin Al Piccolo Lago sul lago di Mergozzo e l'elegante Terrazza del Grand Hotel Tremezzo fondono una cucina d'eccellenza con una vista mozzafiato sul lago e sui monti.
If you opt for a dinner in town, definitely Venice, Rome and Florence offer several options, among which we highlight:
Se optate per una cena in città, sicuramente Venezia, Roma e Firenze offrono diverse opzioni, tra le quali segnaliamo :
Borgo San Jacopo in Florence offers elegant rooms with big windows on the Arno River and the most exclusive terrace on Florence, with only 4 tables with view on Ponte Vecchio.
Borgo San Jacopo a Firenze offre salette eleganti con grandi finestre con vista sull' Arno e il più esclusivo terrazzo di Firenze, con solo 4 tavoli con vista su Ponte Vecchio.
Cips Club is a floating terrace on Venice lagoon with an unrivaled panorama on St Mark square.
Il Cips Club è una terrazza galleggiante sulla laguna di Venezia con un panorama impareggiabile su Piazza San Marco.
One of the best restaurant in Rome, set on the terrace of Palazzo Manfredi, the Aroma offers a traditional and excellent cuisine and a unique view of the Colosseum.
Uno dei migliori ristoranti di Roma, situato sulla terrazza di Palazzo Manfredi, Aroma offre una cucina tradizionale e di ottimo livello ed una vista unica sul Colosseo.
For those who love the sea and the sunsets over the water, the Southern Italy offers many restaurants with stunning views. We list just a few:
Per chi ama il mare e i tramonti sull'acqua, l' Italia del sud offre tantissimi ristoranti con terrazze con vista mozzafiato. Ne elenchiamo solo alcuni :
On the Amalfi Coast : the terrace of the Rosselinis offers a wide view on the mediterranean sea.
Sulla Costiera Amalfitana: la terrazza belvedere del ristorante Rossellinis offre una vastissima vista sul mar mediterraneo
In Apulia there is' a unique restaurant: the tables are located in a natural cave overlooking the sea. Open only from may to october , the restaurant Grotta Palazzese offers a unique setting.
In Puglia c'e' un ristorante unico nel suo genere: la sala è ubicata in una grotta naturale a picco sul mare. Aperto solo durante il periodo più caldo il ristorante Grotta Palazzese offre un ambiente unico.
Not far from Rome, on the coast of Latium, located in a luxurious hotel, the restaurant Cesar has a terrace directly on the water and serves Starry.
Non lontano da Roma, sulla costa laziale, ubicato in un lussuosissimo hotel , il ristorante Cesar ha una terrazza direttamente sull'acqua e propone una cucina stellata.
In Taormina you can dine on the beach or in the sea-view room at the Fusion restaurant, where the mediterranean cuisine is blended with the oriental cuisine.
A Taormina si può cenare sulla spiaggia o nella sala vista mare al ristorante Fusion , dove la cucina mediterranea si fonde con la cucina orientale.
No comments:
Post a Comment